Un certain nombre de chambres à tarif préférentiel ont été retenues dans trois hôtels de Thunder Bay pour les congressistes. Pour bénéficier de ce tarif, il suffit d’effectuer sa propre réservation auprès de l’hôtel de son choix en mentionnant le numéro de réservation propre au congrès. Les réservations doivent être placées avant la date limite du 11avril 2004. Après cette date, les réservations dépendront de la disponibilité des chambres et les tarifs préférentiels du congrès ne seront plus en vigueur. 

Hôtel Travelodge - Airlane
698, rue Arthur
Thunder Bay (Ontario) P7E 5R8
Tél.1-800-578-7878 ou (807) 473-1600 Téléc. (807) 475-4852
enquire@travelodge-airlane.com         www.travelodge-airlane.com
84 $ simple/89 $ double + taxes (12 %)
 

Victoria Inn
555 rue Arthur ouest
Thunder Bay (Ontario) P7E 5R5
Tél. 1-800-387-3331 ou (807) 577-8481 Téléc. (807) 475-8961
reservationstbay@on.victoriainn.ca      www.vicinn.com
83,95 $ de simple à quadruple + taxes (12 %)
 

Valhalla Inn
1, route Valhalla
Thunder Bay (Ontario) P7E 6J1
Tél. 800-964-1121 ou (807) 577-1121 Téléc. (807) 475-4723

reservations@valhallainn.com              www.valhallainn.com
129 $ simple/double